وظائف المغرب

وصف الوظيفة

شواغر مترجم عن بعد للعمل بشركة القوة بالشروط :

- يفضل التواجد في الدار البيضاء

- خبرة كبيرة في نفس المجال

- الراتب المرصود معتمد عالخبرة

- ارسل السيرة الذاتية

المهارات:

- إتقان قواعد اللغة العربية واللغة الإنجليزية
- القدرة على ترجمة النصوص بدقة عالية مع الحفاظ على المعنى الأصلي
- استخدام أدوات الترجمة المساعدة بفعالية
- مهارات التواصل الفعالة مع العملاء
- الالتزام بالمواعيد النهائية وإدارة الوقت بشكل جيد

المهام:

- ترجمة الوثائق والنصوص من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس
- مراجعة النصوص المترجمة لضمان دقتها وجودتها
- التواصل مع الفرق المختلفة لضمان تنسيق الجهود وتحقيق النتائج المطلوبة
- تحديث المعرفة اللغوية والثقافية باستمرار
- التعامل مع طلبات الترجمة الخاصة من العملاء

الانشطة الوظيفية

- حتى لو تحت ضغط، يشتغل بكفاءة ويخلص شغله من غير ما يتأثر
- مرتبك هيكون فيه زيادات مستمرة على حسب مجهودك.
- احرص على تضمين تخصصك في عنوان النموذج.
- التفكير بشكل منطقي ومنظم لحل المشكلات بعيداً عن العواطف والتسرع.
- يجب أن تمتلك القدرة على التفاوض لتحقيق حلول وسط تخدم مصالح الأطراف.

القدرات المطلوبة

- التوثيق: كتابة وتوثيق الإجراءات والقرارات بشكل منظم.
- لا تنسَ إدخال تخصصك ضمن عنوان النموذج.
- تقديم التوصيات: تقديم اقتراحات لتحسين العمليات والإجراءات.
- سيتم التعامل مع الطلبات حسب أولوية التقديم واستيفاء الشروط.
- تقدر تقدم حلول مبتكرة للمشاكل بناءً على تجربتك

وظائف ترجمة بالدار البيضاء - وظائف المغرب

وظائف مشابهة