وظائف قطر

وصف الوظيفة

جديد اليوم من الوظائف بشركة PrimeSphere Inc. , متوفر اماكن لوظيفة مترجم , براتب يعتمد على خبرة المتقدم.
مطلوب خبرة لا تقل عن سنة واحدة في مجال العمل , او يفضل وجود الخبرة.
لا تتأخر في التقديم , العدد المطلوب محدود.

المهارات:

- مهارة التحرير اللغوي لضمان جودة الترجمة
- القدرة على التعامل مع النصوص القانونية والفنية بمهنية
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات المختلفة بدقة
- مهارة استخدام برامج الترجمة الإلكترونية بكفاءة
- القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم لتقديم ترجمة دقيقة

المهام:

- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من الجودة
- الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات المترجمة
- تقديم الترجمات في المواعيد المحددة
- استخدام أدوات وبرامج الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة
- ترجمة المستندات والنصوص بدقة واحترافية

الانشطة الوظيفية

- القدرة على القيادة: توجيه الفريق وتحفيزه لتحقيق النجاح الجماعي.
- شغله دايم يركز على تحسين وتطوير المنتجات الحالية
- الاستقلالية في العمل: القدرة على إتمام المهام بدون الحاجة إلى إشراف مستمر.
- التعيين سيكون فورياً بعد انتهاء الإعلان وتحديد المتقدمين المستوفين للشروط.
- الاعتماد على التحفيز الذاتي لتحقيق الإنجازات دون الحاجة إلى توجيه دائم

القدرات المطلوبة

- الدقة والوضوح في شرح الأفكار يساهمان في تأمين فهم كامل للمعلومات.
- الوضوح والدقة في شرح الأفكار يضمنان فهماً شاملاً للجميع.
- يتحمل المسؤولية عن الأخطاء ويعمل على إصلاحها بفعالية
- يتم توزيع المهام وفقًا لمقدار الخبرة المكتسبة.
- سيتم إعطاء الأولوية للمرشحين الذين يتقدمون في وقت مبكر ويلبون الشروط.

وظائف ترجمة بالريان - وظائف قطر

وظائف مشابهة