وظائف مصر

وصف الوظيفة

اعلان وظائف جديد من التفوق الساطع , فقد نشرت الشركة الوظائف المطلوبة ومنها
مترجم ألماني , بالشروط والمواصفات التالية :
1- لا يشترط سنوات الخبرة
2- لا يشترط عمر المتقدم
3- التعيين فورا بعد المقابلة الشخصية
4- سجل سيرتك الذاتية الان للحصول على الوظيفة

المهارات:

- القدرة على العمل تحت ضغط المواعيد النهائية
- القدرة على التعامل مع الوثائق القانونية والفنية
- معرفة واسعة بالمصطلحات المتخصصة في المجالات المختلفة
- مهارة استخدام أدوات الترجمة الحديثة والتكنولوجيا
- مهارة الترجمة الدقيقة للنصوص المكتوبة من وإلى الألمانية

المهام:

- متابعة التطورات اللغوية والمصطلحات الجديدة
- تقديم المشورة حول المصطلحات المناسبة عند الحاجة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها
- التعاون مع فرق العمل لضمان ترجمة دقيقة
- ترجمة النصوص من الألمانية إلى العربية والعكس

الانشطة الوظيفية

- تقييم الأداء يعتمد على ملاحظة التطورات وتحليل النتائج بشكل دوري.
- يتقن فن التواصل ويعرف كيف يعبر عن أفكاره بوضوح
- التكيف مع التغيرات: المرونة في التعامل مع التغييرات في بيئة العمل.
- توجيه الفريق نحو النجاح: القدرة على إلهام الفريق والعمل على تحقيق الأهداف الجماعية.
- تواجه التحديات المهنية باحترافية وتتحمل مسؤولية النتائج

القدرات المطلوبة

- يلتزم بالوصول في الوقت المحدد ويظهر تقديرًا لأهمية أوقات العمل.
- يتأقلم بسرعة: يتعامل مع أي تغيير وما يتوتر لو صار شي جديد.
- التعامل بفعالية مع التكنولوجيا والأدوات المتاحة.
- التعامل مع الضغط: الحفاظ على الأداء الجيد في الظروف الصعبة.
- سيتم مناقشة تفاصيل الراتب خلال المقابلة.

وظائف مترجمين ألماني بالعلمين - وظائف مصر

وظائف مشابهة