وظائف البحرين

وصف الوظيفة

فرصة عمل جديدة اليوم ننشرها لكم , مطلوب فورا مترجم للعمل بمدينة المنامة.
اعلنت التميز الذهبي عن فرص شاغرة لسد العجز بها وذلك بوظيفة مترجم.
اذا كانت خبرتك في نفس المجال فقدم سيرتك الذاتية .
قم بتعبئة نموذج التقديم على الوظيفة بالاسفل للتواصل مع صاحب العمل.
لا تنسى كتابة تخصصك في عنوان النموذج.
مع خالص الامنيات بالتوفيق للجميع.

المهارات:

- مهارات البحث للحصول على المصطلحات الدقيقة والمناسبة عند الحاجة
- مهارات الكتابة لإنتاج نصوص مترجمة عالية الجودة
- القدرة على الترجمة السلسة والطبيعية التي تعكس النص الأصلي
- المعرفة بالثقافات المختلفة لفهم السياقات بشكل أفضل
- مهارات التواصل الفعالة للتعاون مع العملاء لفهم احتياجاتهم

المهام:

- ضمان الحفاظ على المعاني الأصلية للنصوص خلال عملية الترجمة
- تقديم الدعم اللغوي في الاجتماعات والفعاليات عند الحاجة
- إعداد التقارير حول المشاريع المنجزة وتقديمها للإدارة
- المشاركة في تطوير استراتيجيات لتحسين أداء الترجمة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية

الانشطة الوظيفية

- الحوافز تشمل مكافآت إضافية لدعم تحقيق الأهداف الكبيرة.
- سيتم تحديد الراتب وفقًا لأداء المقابلة الشخصية.
- تقييم الأداء: تقييم كيفية أداء العمل وتقديم الملاحظات.
- من يتقدم أولاً ويستوفي الشروط سيحصل على أفضلية في التقييم.
- تقديم عروض مختصرة وفعّالة تصل إلى الهدف بوضوح وسرعة.

القدرات المطلوبة

- تقدم الشركة مجموعة من المزايا التي تشمل التأمين الصحي والإجازات المدفوعة.
- يرجى عدم نسيان إدخال معلومات الاتصال في نموذج التقديم.
- إدارة المشاريع الصغيرة: الإشراف على مشاريع أو مهام محددة.
- تُراجع الرواتب بانتظام لضمان التوافق مع مستوى الأداء والإنجازات.
- نظم أولوياتك عشان تخلص المهام الضاغطة من غير ما تحس بالإرهاق

مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة بالمنامة - وظائف البحرين

وظائف مشابهة