وظائف البحرين

وصف الوظيفة

جديد اليوم من الوظائف بشركة التعاون , متوفر اماكن لوظيفة مترجم , براتب يعتمد على خبرة المتقدم.
مطلوب خبرة لا تقل عن سنة واحدة في مجال العمل , او يفضل وجود الخبرة.
لا تتأخر في التقديم , العدد المطلوب محدود.

المهارات:

- القدرة على استخدام برامج الترجمة الحاسوبية بفعالية
- القدرة على كتابة التقارير والترجمات بلغة سليمة
- القدرة على مراجعة النصوص المترجمة لضمان جودتها
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات بدقة
- مهارة التدقيق اللغوي لتحسين النصوص المترجمة

المهام:

- ترجمة الوثائق والمستندات بين اللغات المطلوبة
- متابعة التطورات اللغوية لتحسين جودة الترجمة
- استخدام برامج الترجمة لتسريع عملية الترجمة
- كتابة التقارير الخاصة بالترجمة وتسليمها للعملاء
- الحفاظ على سرية المعلومات والوثائق المترجمة

الانشطة الوظيفية

- التعاون الفعّال مع أعضاء الفريق لتحقيق الأهداف
- يعرف يتعامل مع الأنواع المختلفة من الناس: يتأقلم مع كل شخصية ويعرف كيف يكسبها.
- يعتمد التقييم السليم على دراسة النتائج وتحديد الفجوات في الأداء.
- المتقدم المثالي هو الذي يستوفي جميع أو أغلب شروط الوظيفة المحددة.
- المرونة في العمل: التأقلم بسرعة مع التغيرات والمواقف الجديدة في بيئة العمل.

القدرات المطلوبة

- يُفضل اختيار المتقدمين الذين يلبون المعايير المطلوبة بالكامل لضمان الكفاءة.
- المرونة في ساعات العمل بتخليك تقدر تبدع وتخلص شغلك بفعالية
- الشهادات المتخصصة تساهم في تحسين الكفاءة وتلبية متطلبات الوظيفة.
- قيادة الفرق: يعرف يوجه الفريق ويحفزهم عشان يحققوا الأهداف
- كلامه دايم واضح، يوصل فكرته بسهولة سواء بالكلام أو الكتابة

وظائف مترجمين بالمنامة - وظائف البحرين

وظائف مشابهة